Текст на иностранном языке

Всем доброго времени суток! Иногда встречаю вакансии, в которых почти всё или всё описание на иностранном языке. При этом вакансии размещены на российских ресурсах.
Отношусь к этому очень негативно: почему, живя в России, я должен переводить и читать что-то на тарабарских языках!? В магазинах на товаре обязательно аннотация на русском. Если горе-работодатели не уважают русский язык и народ, то им и не место уж точно на сайтах поиска сотрудников. Считаю, такие объявления должны блокироваться.
Как вы к этому относитесь?

ну заблокируй раз не стоит ничего - какие проблемы

вообще националистам неплохо бы русский язык подтянуть

Работавшим в издательстве тем более.

я то не националист - как хочу так и пишу
или может я украинский националист - так вообще делаю что хочу, еуропеец же

Если ты не националист, то или терпила, или иноземец.

Бизон, но только тебя-то это никак не оправдывает

Я объявления на тарабарских языках не размещаю и иноземцев не поддерживаю. В чем моя вина!?)

За беспредельное делание бизнеса отвечать приходится. Не слышали?

Терпилам это не понять.

Бизон, гдето писали ,без них никак

Так это maybe международная компания и ей требуется человек,который знает иностранный язык.Это первая ступень проф.отбора для будущего сотрудника.Я вот очень нечасто встречаю объявление вакансии на иностранным языке на российских интернет-порталах о работе.

Никто так не думает кроме славян в России.

Как связаны мигранты совершающие преступления и объявления о найме на английском языке, размещенные в интернетах?

Отсутствием уважения к русскому народу. Одни границы для мигрантов открывают и позволяют здесь бесноваться; вторые - об’явления размещают; третьи - размещают и легализуют и т.д.

Проще указать в требованиях к вакансии знание иностранных языков на должном уровне. А объявления должны быть на русском! Тогда кто прочтёт - тоже не будет зря время тратить. А кто читает не на Русском - того пусть собеседуют, чтоб им труднее было!

И приказ "Не кошмарить" ещё был...

Не принимаются. Но сдачу ими получить можно... У меня уже коллекция иностранных денег.

Я вообще игнорирую любые ценники не в Рублях. Либо требую чтобы сами для меня из чужой валюты в Рубли пересчитывали! Иногда это так вгоняет в краску этих "бизнесменов", что все покупатели мигом рассеиваются.

Нет, просто нам не всё равно, кто мы такие, и живём мы все в России, если не забыли.
Кстати, ценники "нормальные" можно в Налоговую сдавать - пусть там в этой валюте за них НДС высчитывают!

Странно... А паспорта этих "работяг" положено на русский язык перевести, чтобы легально оформится на работу.
Вообще Россия уникальна. Только в ней Русский язык является Государственным, а все другие - национальными.
У нас нет запретов для национальных языков - но вот всё официальное общение, только на Русском!

Каждый знание языка по своему понимает. Ведь чтение с переводчиком тоже знание.
Так что, не вижу проблем.

Не добили их тогда, они вокруг возродились, и уже лезут в Россию со своими укладами и языками. Или вы из дома не выходите, в изоляции?

На рынках сейчас русских нет... К сожалению. На самотёк их пустили, типа "рыночная экономика". Помнится как-то закрыли рынок "Москва" в Марьино - так ни одного русского там не было! Только китайцы и бывшие республики...

Слышали. Только приказ был "Не кошмарить!" Так что теперь бизнес имеет полное право на беспредел - их "кошмарить" за это не будут. Они этим и пользуются успешно - кошмарят нас.

Вам сударь надо в Европу, то-есть в Украину перебраться. Там Москалей не любят, будете у них "своим".

Я за свою жизнь много переводил, хотя никогда отличником не был по ин-язу. Жизнь заставляла не ждать переводов месяцами, когда документация нужна сейчас. Но это всё равно не такое знание, которое требуется для свободного общения.

О чем и речь. Если с переводчиком то, понимаешь что бегло не прочтешь или не поговоришь. Соответственно и вакансию, рассматривать не будешь.

Бизон, Вы комплексуете по поводу незнания англ.языка поэтому вас раздражают вывески и надписи на нем. По мне так, нормальная практика писать вакансию сразу на англ., если мне нужен человек с очень хорошим уровнем языка. Для остальных - гугл переводчик в помощь. Надо было в школе не прогуливать англ.язык!

Меня больше беспокоит неуважение к русскому языку и народу. Если мы позволяем неприкрытую , наглую иностранщину, то о чем можем говорить!? Сами себя не будем уважать - и нас не будут. Почему я на русскоязычном ресурсе должен напрягаться и что-то переводить!? Если кому интересны языки, могут изучать их, заходить на сайты иностранных компаний, в английскую Википедию - нет же никаких запретов в этом плане

Forget-me-not, живя в России, я НЕ обязан знать английский язык, НЕ обязан держать заначку в долларах, НЕ обязан уважать американцев, НЕ обязан чтить иноземные традиции и порядки.

Поэтому и вакансия, на иностранном языке. Чтобы время не тратили.

Заимственные слова есть во многих языках. Что здесь удивительного!? А вот умышленное восхваление и введение в заблуждение тех , кто не знает и не обязан, знать в своей стране, присутствует.
Меня больше российское право беспокоит, особенно избирательность применения.

Много знаю по немецки , но сейчас в суматохе дел , забыл как и по ненецки говорить русский забыл

Поддерживаю...опять все для нерусей!