Хочу сменить сферу деятельности

По образованию-преподаватель английского языка, но в образовании больше работать не хочу, и с языком тоже. Куда можно устроиться?

А чо, на всех же углах трубят что английский язык золотое дно - как же так?

а вот так... не могу больше работать в образовании

Значит в переводы надо

Технические

В торговлю как. Вариант.

У меня сестра тоже самое образование и работать по специальности не смогла.
Детки выбешивают.

Сестра в Москве живёт или в(на)Кавказе?

о том и речь что изучение языков это жесткий развод - когда то может и было это актуально, а теперь каждый школьник с 2-3 иностранными разговорными выходит из школы

мне вот в жизни оно ни разу не понадобилось, а в свете последних событий уже точно и не понадобится
и потом если ты как специалист в предметной области ничего не представляешь, то знание языка тебя не спасет, а если представляешь, то к тебе 3 переводчиков приставят да еще и с нотариальным заверением перевода

Можно плюсом к языкам - заочно 2 года на юр. И если знаешь какой-то язык, в логистику или на таможню с руками оторвут.

радикальная смена деятельности сейчас - СВО...

Не надо говорить чего не знаете.
Никому с заочкой вы нахер не нужны. Если только по блату, но там можно и без диплома.
Везде нужен опыт ибо нам тут рассказывают учить некогда.
Знание языка плюсно не решающий фактор. Всегда можно сделать перевод любого документа, а вести переписку и звонки может манагер какой нибудь

Я думаю на таможню очереди нету...

К Снег очередь из 87 человек, на таможню конечно же нет