Ирина+ ..Даже в обычных больничках врачи говорят при механическом повреждении черепно-мозговая травма" , а не больная голова
Они в суд не ходят. У них не специальной инструкции общения с родственниками больных. И кстати "больная голова" - не всегда "ЧМТ". жалко, что не слышали, как родственники "терзают" докторов, чтобы объяснили, что означает медицинский термин по-русски.
работунша лексиконом Алибабаевича...кстати,зачем им с суде это спрашивать-им нужно описание орудия(что в том форуме СМЭ ясно видно) и направления удара
Мадам, описание ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ. А не для родственников. Потом и вызывают в суд, чтобы они там по-РУССКИ расшифровали. Да, не всегда. Но почти в каждом слушании находится один "особо умный", который утверждает, что не понял заключения из-за медицинской терминологии, пусть ему эксперт расшифрует. И, вполне возможно, что все он понял, только время тянет.
работунша то бишь...каждому аулу родственников предоставляется персональный разьяснитель
Не каждому. Но иначе опротестуют решение суда и все может пойти по кругу. Великолепный способ, кстати, увидеть в суде эксперта и потом попытаться его "уговорить". Или за это время найти более грамотного адвоката, который будет к каждой запятой цепляться.
ЦЛВ Не каждому. Но иначе опротестуют решение суда и все может пойти по кругу. Великолепный способ,... еще кстати, увидеть в суде эксперта и потом попытаться его "уговорить". Или за это время найти более грамотного адвоката, который будет к каждой запятой цепляться.