Переводчик (технический переводчик)

Прямой работодатель

АО "ФНПЦ "НИИ прикладной химии"

Статус

Вакансия находится в архиве

Условия работы

Город

Сергиев Посад   –   на карте

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день

Условия

• Оформление в соответствии с ТК РФ.

• Испытательный срок - 3 месяца.

• Заработная плата по результатам собеседования.

• График работы: 5/2 (с 8.00 до 17.00).

• Место работы: г. Сергиев Посад (район Звездочка).

Обязанности

- поиск, перевод научно-технической и другой специальной литературы;

- подготовка аннотаций и рефератов иностранной научно-технической литературы;

- участие в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам;

- ведение базы данных переводов.

Требования к кандидату *

Образование

Высшее

Опыт работы

От 1 года

Требования

Высшее профессиональное образование (перевод и переводоведение, английский).

Желательно дополнительное техническое образование (инженер, химик, физик).

Опыт работы переводчиком с английского языка от 1 года.

Знание специфики технического перевода.

Знание методов и программ перевода текста с применением компьютерной техники.

Уверенный пользователь ПК.