Переводчик с/на английский язык

Прямой работодатель

ООО "БелИнтерФлоу"

Статус

Вакансия находится в архиве

Условия работы

Город

Москва, м. Фили   –   на карте

Заработная плата

40 000 — 45 000 руб.

График работы

Удаленная работа

Условия

Уважаемый соискатель!

Наша цель - стать лидером на рынке промышленного оборудования в России и странах СНГ, где каждое промышленное предприятие будет связанно с нашей компанией, пользуясь преимуществами работы с нами!

Мы сегодня - группа компаний БелИнтерФлоу более 15 лет занимается инжинирингом и поставкой оборудования для химической, нефтехимической и энергетической промышленности. На сегодняшний день компания располагает двумя представительствами: в Москве и Минске.

В нашем активе - успешно реализованных проектов 100 +

Что мы предлагаем:

• Официальное оформление по срочному трудовому договору;

• Мы стабильны в этом нестабильном мире. Ваша зарплата будет "белой", придет на карту вовремя, и наш бухгалтер это гарантирует;

• Удаленная работа, но бывает необходимость присутствия в офисе;

• Регулярные проекты.

Обязанности

• Выполнение в установленные сроки качественного письменного перевода технической документации с английского языка на русский язык и с русского на английский;

• Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений;

• Редактирование переводов;

• Участие в переговорах с иностранными партнерами.

Требования к кандидату *

Образование

Высшее

Опыт работы

От 2 лет

Требования

• Ответственность. Задачи должны выполняться в срок и качественно.

• Высшее профессиональное образование по направлениям: технический перевод, устный перевод, последовательный перевод, лингвистика; Иностранный язык (английский) по диплому высшего учебного заведения;

• Опыт работы в должности переводчика (технический перевод) не менее двух лет;

• Уверенный пользователь ПК, MS Office.

Если это все про вас, то обязательно откликайтесь! Мы ждем именно тебя!