Статус | Резюме находится в архиве Все резюме в Видном |
Общая информация
|
Проживание | Видное |
Заработная плата | По договоренности |
График работы | Полный рабочий день |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 3 года 1 месяц |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 39 лет (1 января 1985) |
Опыт работы
|
Период работы | июль 2008 — октябрь 2009 (1 год 3 месяца) |
Должность | Переводчик/секретарь/маркетолог/менеджер |
Компания | Российское представительсво компаний Mahle/Clevite/GF/AMC/Elring |
Обязанности | Ведение деловой переписки на английском языке, письменные переводы, участие в автомобильных выставках, синхронный перевод с английского на русский и с русского на английский, изучение автомбильного рынка РФ, выполнение различных функций в качестве секретаря, поиск новых дилеров, выполнение разных личных поручений начальства(покупка жд и авио билетов, бронь гостиниц и т.д.), составление отчётов о проделанной работе. |
|
Период работы | август 2007 — февраль 2008 (6 месяцев) |
Должность | Проектировщик |
Компания | Сатко-3Т |
Обязанности | Проектирование и расчёт железобетонных и металлических конструкций. |
|
Период работы | сентябрь 2006 — июль 2007 (10 месяцев) |
Должность | Переводчик/секретарь/маркетолог/менеджер |
Компания | Российское представительсво компаний Mahle/Clevite/GF/AMC/Elring |
Обязанности | Ведение деловой переписки на английском языке, письменные переводы, участие в автомобильных выставках, синхронный перевод с английского на русский и с русского на английский, изучение автомбильного рынка РФ, выполнение различных функций в качестве секретаря, поиск новых дилеров, выполнение разных личных поручений начальства(покупка жд и авио билетов, бронь гостиниц и т.д.), составление отчётов о проделанной работе. |
|
Период работы | сентябрь 2003 — март 2004 (6 месяцев) |
Должность | Преподаватель английского языка/репетитор |
Компания | Российский Университет Дружбы Народов |
Обязанности | Обучение студентов чтению английской классийческой литературы в оригинале, выполнение лексических и грамматических заданий по выбранным произведениям, частные занятия с детьми от 5 лет |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2009 год |
Учебное заведение | Российский Университет Дружбы Народов |
Специальность | Строительство |
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2009 год |
Учебное заведение | Российский Университет Дружбы Народов |
Специальность | Переводчик английского языка |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Технический), Немецкий (Базовый) |
Командировки | Не готова к командировкам |
Курсы и тренинги | Курсы английского языка Language Link |
Навыки и умения | Программы Word, Excel, AutoCAD, Lira, MathCAD, интернет |