Преподаватель, переводчик

№ 5311612  ·  3 февраля 2020, 12:37  ·  0 просмотров

Имя

Светлана

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Красноярск

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Гибкий график / Подработка / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

20 лет 8 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

47 лет   (30 мая 1976)


Опыт работы


Период работы

ноябрь 1995 — июнь 2016   (20 лет 8 месяцев)

Должность

Преподаватель английского и итальянского языков

Компания

"Oxbridge", школа иностранных языков

Обязанности

Проведение уроков английского языка для детей, обучение итальянскому языку

Переводы (устные и письменные) различной тематики с/на английского и итальянского языков


Период работы

август 1998 — август 2008   (10 лет 1 месяц)

Должность

Старший преподаватель

Компания

СФУ г. Красноярск

Обязанности

Обучение английскому языку студентов кафедры системы автоматики, автоматизированного управления и проектирования.

Устные и письменные переводы, связанные с техническим английским


Период работы

ноябрь 1995 — август 1998   (2 года 10 месяцев)

Должность

Педагог дополнительного образования

Компания

Кировский Дом творчества г.Красноярск

Обязанности

Проведение уроков английского языка для детей


Образование


Образование

Высшее

Окончание

1998 год

Учебное заведение

Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева

Специальность

Учитель английского и немецкого языков по специальности "филология" (иностранный язык)


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый), Итальянский (Свободный)

Командировки

Не готова к командировкам

Курсы и тренинги

Курс Итальянский язык, сертификат CILS B2

Навыки и умения

Итальянский как второй язык

Cпособность работать на цели

Хорошие навыки работы с компьютером

Обучение / репетиторство /переводы

Подготовка к экзаменам KET, PET, FCE, CAE

Подготовка к экзамену CILS

Обо мне

Исполнительность

Соблюдение графика работы и срока сдачи материала

Ответственность и пунктуальность

Аккуратность в работе