Имя | Татьяна |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Воронеж |
Заработная плата | от 60 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Подработка / Удаленная работа |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 2 года 2 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 28 лет (24 сентября 1995) |
Опыт работы
|
Период работы | май 2018 — сентябрь 2018 (5 месяцев) |
Должность | Менеджер по работе с клиентами |
Компания | Образовательное агентство "SSA - EDUCATION" |
Обязанности | Составление образовательных программ обучения за рубежом, решение оперативных вопросов, ведение графика встреч руководителя, организация командировок, ведение протоколов встреч на французском и английском языках, работа с аналитическими материалами (подготовка таблиц и графиков), подготовка презентаций на русском, английском и французском языках, переводы статей.) |
|
Период работы | июнь 2017 — сентябрь 2018 (1 год 4 месяца) |
Должность | Синхронный переводчик французского языка |
Компания | "Caussade Semences" |
Обязанности | Выполнение в установленные сроки устного перевода, сопровождение французской делегации, перевод технической и научной терминологии, составление отчетов о переговорах и встречах с зарубежными партнерами, участие в составлении тематических обзоров. |
|
Период работы | март 2016 — декабрь 2016 (10 месяцев) |
Должность | Письменный переводчик французского языка |
Компания | Детективное агентство "Око Детектив" |
Обязанности | Осуществление письменного перевода юридической документации, выполнение отдельных служебных поручений руководителя. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2018 год |
Учебное заведение | Воронежский Государственный Педагогический университет |
Специальность | Педагогическое образование с двумя профилями подготовки (французский язык, английский язык) |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Разговорный), Французский (Свободный) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Готова к командировкам |
Навыки и умения | Активный пользователь ПК (Microsoft Office), e-mail, SKYPE, мессенджеры, социальные сети; знание иностранных языков (Английский язык -Intermediate, французский язык - upper-intermediate); умение расставлять приоритеты, умение работать в команде, эффективное решение проблем, способность к обучению, понимание специфики и направленности отрасли, в которой работает компания, внимательность к деталям, умение работать с большими объемами информации, навыки делового общения и переписки, готовность к командировкам. |
Обо мне | Личные достижения: Сертификат по французскому языку DELF B2, семестровая учебная стажировка с 11.01.2016 по 27.05.2016 во Франции, г.Ренн, победитель всероссийского конкурса "Преподаватели будущего 2018" (2-х недельная летняя стажировка в г.Гренобль 29.07.2018-11.08.2018) Занятия в свободное время: Свободное время уделяю спорту и саморазвитию. Своими сильными сторонами считаю ответственность, коммуникабельность, высокий уровень обучаемости, способность планировать время, ориентированность на результат, позитивное отношение к жизни, хорошие управленческие навыки. |